Re: lug-bg: Spell checker za Linux

[ivo@xxxxxxxx (Ivaylo Toshev)]

¿àÐÒ áØ ºÐÛÞïÝÕ, ÝÞ ßÞÝÕ ×Ð ÜÕÝÕ ßàØçØÝÐâÐ ÔÐ ßØèÐ ÝÐ ÛÐâØÝØæÐ Õ çÕ ÝÕ 
áêÜ áØÓãàÕÝ ÚÞÛÚÞ Þâ çÛÕÝÞÒÕâÕ ÝÐ ÛØáâÐâÐ éÕ ÜÞÓÐâ ÔÐ ßàÞçÕâÐâ 
ÚØàØÛØæÐâÐ.

>>>>>>>>>>>>>>>>>> Original Message <<<<<<<<<<<<<<<<<<

On 3/12/01, 10:56:58 PM, Kaloian Doganov <kaloian@xxxxxxxxxx> wrote 
regarding Re: lug-bg: Spell checker za Linux:

> ÂØ åãÑÐÒÞ éÕ áÕ ×ÐåÒÐÝÕè, ÝÞ ÓÛÐÒÝØïâ ÒêßàÞá Õ: ØÜÐ ÛØ Ø×ÞÑéÞ áÜØáêÛ?
> ¸ÛØ ÚÐ×ÐÝÞ ØÝÐçÕ -- ÚÐÚÒÞ éÕ ÑêÔÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕâÞ ÝÐ ÕÔØÝ âÐÚêÒ àÕçÝØÚ?
> ½ØÚÐÚÒÞ. ÁØÓãàÝÞ éÕ ÓÞ Ø×ßÞÛ×ÒÐâ ÔÒÐÜÐ-âàØÜÐ ÔãèØ (ÜÐÚáØÜãÜ).

> ²ØÖ, ÝÐßàØÜÕà, ÐÚÞ áêÔØè ßÞ ÐàåØÒÐ ÝÐ LUG-BG, ÚÞÛÚÞ ÔãèØ Ø×ÞÑéÞ
> Ø×ßÞÛ×ÒÐâ ßÐÚÕâÐ bglinux? ¿ÞÒÕçÕâÞ áêÞÑéÕÝØï áÐ ÝÐ ÑÕ×ßÞéÐÔÝÐ
> ÛÐâØÝØæÐ. ½Õ ×ÝÐÜ ÔÐÛØ åÞàÐâÐ ÓØ Üêà×Ø ÔÐ áØ ÝÐáâàÞÙÒÐâ áØáâÕÜÐâÐ ØÛØ
> ßàÞáâÞ áÜïÝÐâÐ ÝÐ àÕÓØáâêàÐ ßàÕÔáâÐÒÛïÒÐ ÝÕßàÕÞÔÞÛØÜÞ ãáØÛØÕ ×Ð âïå, ÝÞ
> âÞÒÐ Õ àÕÐÛÝÞáâ. ºêÜ ÔÝÕèÝÐ ÔÐâÐ ÝÕ ÒØÖÔÐÜ ÚÐÚÒÞ áÐÜÞçãÒáâÒØÕ ÜÞÖÕ ÔÐ
> ØÜÐ ÝÐèÐâÐ ÞÑéÝÞáâ, áÛÕÔ ÚÐâÞ ÒáÕ ÞéÕ ßØèÕÜ ÝÐ àÞÔÝØï áØ Õ×ØÚ á çãÖÔÐ
> Ð×ÑãÚÐ -- Ø âÞÒÐ ßàØ ßÞÛÞÖÕÝØÕ, çÕ ÞáÝÞÒÝØâÕ âÕåÝØçÕáÚØ ßàÕçÚØ áÐ
> ßàÕÞÔÞÛïÝØ.

> ¿àÕÔßÞÛÐÓÐ áÕ, çÕ âÞÒÐ (LUG-BG) ßàÕÔØ ÒáØçÚÞ Õ ÑêÛÓÐàáÚÐ ÓàãßÐ (â.Õ. çÕ
> ßàØÕâØïâ Õ×ØÚ Õ ÑêÛÓÐàáÚØ, Ð ÝÕ çÕ Õ ÒÐÖÝÞ ÒáØçÚØ ãçÐáâÝØæØ ÔÐ áÐ
> ÕâÝØçÕáÚØ ÑêÛÓÐàØ -- ÔÐÛÕç áêÜ Þâ âÐ×Ø ØÔÕï). ¾ÑÐçÕ ÑêÛÓÐàáÚØïâ áÕ ßØèÕ
> ÝÐ ÚØàØÛØæÐ. ÂÞÒÐ Õ ßàÞáâØçÚÐ ØáâØÝÐ. ¾â âÐ×Ø ÓÛÕÔÝÐ âÞçÚÐ, ÓàãßÐâÐ Õ
> áÕàØÞ×ÝÞ ÚÞÜßàÞÜÕâØàÐÝÐ.

> ÁÛÕÔ âÞÒÐ áÕ ßàÕÔßÞÛÐÓÐ, çÕ âÞÒÐ Õ ÓàãßÐ ÝÐ ßÞâàÕÑØâÕÛØâÕ ÝÐ »ØÝãÚá --
> ÚÞØâÞ, ×Ð àÐ×ÛØÚÐ Þâ ßÞÒÕçÕâÞ ÔàãÓØ ßÞâàÕÑØâÕÛØ àÕèÐÒÐâ ßàÞÑÛÕÜØâÕ áØ Ò
> ÕÔÝÐ ÕäÕÚâØÒÝÐ, áÐÜÞÞàÓÐÝØ×ØàÐéÐ áÕ ÚÞÞßÕàÐæØï ÝÐ áêâàãÔÝØçÕáâÒÞ Ø
> Ò×ÐØÜÞßÞÜÞé. ² ÕÔÝÐ âÐÚÐÒÐ ÞÑéÝÞáâ ÑØ âàïÑÒÐÛÞ ÒáÕÞÑéØï ßàÞÑÛÕÜ (ÚÐÚêÒâÞ
> ×Ð ÝÐá Õ ÛÞÚÐÛØ×ÐæØïâÐ) ÔÐ ÔÞÒÕÔÕ ÔÞ Ø×ÝÐÜØàÐÝÕâÞ Ø -- ÝÐ ÚÞÕâÞ ØáÚÐÜ ÔÐ
> ÐÚæÕÝâØàÐÜ -- *ÝÐÛÐÓÐÝÕâÞ* ÝÐ âàÐÙÝÞ Ø áâÐÑØÛÝÞ àÕèÕÝØÕ. ÃÒØ, âãÚ ÝØéÞ
> âÐÚÞÒÐ ÝÕ áÕ ×ÐÑÕÛï×ÒÐ. ÏÒÝÞ çÛÕÝÞÒÕâÕ ÝÐ LUG-BG ÝïÜÐâ âÕåÝØçÕáÚÐâÐ
> Òê×ÜÞÖÝÞáâ ÔÐ ÛÞÚÐÛØ×ØàÐâ áØáâÕÜÐâÐ áØ. ºÐÚÒÞ ÔÐ ÓØ ßàÐÒØè, åÐÚÕàØ...

> °ÑáãàÔêâ Õ, çÕ ÔÞàØ åÞàÐ, ÚÞØâÞ ØÜÐâ ÑÕ×áßÞàÕÝ ßàØÝÞá Ø ÐÒâÞàØâÕâ Ò
> ÑêÛÓÐàØ×ØàÐÝÕâÞ ÝÐ GNU/Linux (ßàØÜÕà -- °ÛÕÚáÐÝÔêà ÈÞßÞÒ) ßØèÐâ ÝÐ
> ÛÐâØÝØæÐ. ´ÞàØ ÐÔÜØÝØáâàÐâÞàêâ (ÁßÐá ¿ÐÒÛÞÒ - ÕÒÐÛÛÐ ×Ð ÒáØçÚØ ÔàãÓØ
> ãáØÛØï, ÝÞ) ßØèÕ ÝÐ ÛÐâØÝØæÐ, ÔÐÖÕ ÚÞÓÐâÞ ÞâÓÞÒÐàï ÝÐ ÒêßàÞáÐ "Kakwo e
> LUG-BG"...

> °ÚÞ âãÚ, Ò LUG-BG, ÝÕ áÕ ßØèÕ ÝÐ ÚØàØÛØæÐ, âÞ ÚêÔÕ ÔàãÓÐÔÕ?

> ÃÒØ, ÛÐâØÝØæÐâÐ Õ ßàÐÒØÛÞ Ò LUG-BG, Ð ÚØàØÛØæÐâÐ Õ Ø×ÚÛîçÕÝØÕ. ²ïàÝÞ,
> ßÞÝïÚÞÓÐ Õ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÔÐ áÕ ×ÐÔÐÔÕ ÒêßàÞá ÑÕ× ßàÕÔÒÐàØâÕÛÝÞ ÚØàØÛØ×ØàÐÝÐ
> áØáâÕÜÐ, ÝÐßàØÜÕà: "Kak da kiriliziram pine?". ½Þ ÚÞÛÚÞ Þâ "ÛÐâØÝáÚØâÕ"
> áêÞÑéÕÝØïâÐ âãÚ ÝÕ áÐ ÝÐßØáÐÝØ ÝÐ ÚØàØÛØæÐ ßÞàÐÔØ âÐ×Ø ßàØçØÝÐ?

> ¿àÞéÐÒÐÙ, °ÝâÞÝÕ, çÕ Ø×ßÞÛ×ÒÐÜ âÒÞÕâÞ áêÞÑéÕÝØÕ ×Ð ÔÐ áÕ ÞÑêàÝÐ ÚêÜ
> ÓàãßÐâÐ. ½Õ ÜÕ àÐ×ÑØàÐÙ ßÞÓàÕèÝÞ. °× ÝÕ ßÞÔæÕÝïÒÐÜ âÒÞïâÐ àÐÑÞâÐ --
> ÝÐßàÞâØÒ. ¼ØáÛï, çÕ âÒêàÔÕ ÜÝÞÓÞ åÞàÐ "åÒÐÛïâ °ÝâÞÝ ·ØÝÞÒØÕÒ", Ð ÝÕ ØÜ
> ØÔÒÐ ÝÐãÜ ÔÐ Ø×ßÞÛ×ÒÐâ ÚØàØÛØæÐ Ò áêÞÑéÕÝØïâÐ áØ. ² ÚàÐÙÝÐ áÜÕâÚÐ --
> âÞÒÐ Õ ÝÐÙ-ÓÞÛïÜÐâÐ ÝÐÓàÐÔÐ ×Ð ÐÒâÞàÐ ÕÔØÝ ÑêÛÓÐàØ×ØàÐé ßÐÚÕâ.

> ¼ÐÚÐà çÕ ÑØ âàïÑÒÐÛÞ ÔÐ ØÜÐ ßÞ-ÞáÝÞÒÝÐ ßàØçØÝÐ ×Ð Ø×ßÞÛ×ÒÐÝÕâÞ ÝÐ
> ÚØàØÛØæÐ. ²áêéÝÞáâ, ÝÕÞÑåÞÔØÜÞáââÐ Þâ ÚØàØÛØæÐ ÝÕ áÕ ÝãÖÔÐÕ Þâ
> ÔÞÚÐ×ÒÐÝÕ. Âï ÑØ âàïÑÒÐÛÞ ÔÐ Õ ÞáÝÞÒÝÐ ßàÕÔßÞáâÐÒÚÐ ×Ð ÕÔÝÐ ÓàãßÐ, ÚÞïâÞ
> áÕ ÝÐàØçÐ "LUG-BG".

> ° âØ áØ âàêÓÝÐÛ ÔÐ ×ÐÜØáÛïè ÓàÐÜÐâØçÕÝ àÕçÝØÚ... °, ÔÐ ÝÕ ×ÐÑàÐÒØè ÔÐ ÓÞ
> ÝÐßàÐÒØè ÔÐ ßÞÔÔêàÖÐ ÛÐâØÝáÚÐ âàÐÝáÛØâÕàÐæØï -- ÑÕÛÚØÜ ÝïÚÞÙ ÓÞ
> Ø×ßÞÛ×ÒÐ, ÕÙ âÐÚÐ, ×Ð ÔÐ ÒØÔØ ÚÐÚ àÐÑÞâØ.

> On Mon, Mar 12, 2001 at 07:43:53PM +0200, °ÝâÞÝ ·ØÝÞÒØÕÒ wrote:
> >     ÁÕÓÐ ÞÑÐçÕ ØÔÒÐ ØÝâÕàÕáÝÐâÐ çÐáâ: ÚÐÚ Þâ ÔãÜÐâÐ "ßØèÐ",
> > ÚÞïâÞ éÕ ÝÐÜÕàØÜ Ò ßàÐÒÞßØáÝØï àÕçÝØÚ, ÔÐ ßÞÛãçØÜ ÓÞàÝØï ÔêÛêÓ
> > áßØáêÚ.  °ÜØ ×Ð æÕÛâÐ Õ ÝãÖÝÐ ÔÞáâÐ àÐÑÞâÐ Ø âÞ Þâ ÛØÝÓÒØáâ.  ¿Þ
> > ßàØÝæØß Ø Ð× ÑØå ÜÞÓêÛ ÔÐ áÕ ×ÐåÒÐÝÐ á âÞÒÐ, ÝÞ Õ ÝãÖÝÞ ÒàÕÜÕ, Ð Ò
> > ÜÞÜÕÝâÐ âàïÑÒÐ ÔÐ áÕ ÓàØÖÐ Ø ×Ð ÔàãÓØ ßàÞÕÚâØ.      ¸ÜÐÜ ÝÐÜÕàÕÝØÕ ÔÐ áÕ
> > ×ÐåÒÐÝÐ á àÐ×àÐÑÞâÚÐâÐ ÝÐ ÓàÐÜÐâØçÕÝ àÕçÝØÚ, ÝÞ ÝÕ×ÝÐÜ ÚÞÓÐ éÕ ÜÞÓÐ.
> 
===========================================================================
> A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
> Otpiswaneto RABOTI !!! : Majordomo@xxxxxxxxxxxxxxxxxx UNSUBSCRIBE LUG-BG
> http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara 
Zagora
===========================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
Otpiswaneto RABOTI !!! : Majordomo@xxxxxxxxxxxxxxxxxx UNSUBSCRIBE LUG-BG
http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora